La Mission MX-3 est la première colonne de la gamme MX. Son principal intérêt est d'apporter une réponse étendue dans le grave, comparativement aux enceintes bibliothèque du fabricant. Cette petite colonne explore ainsi le bas du spectre jusqu'à 48 Hz, ce qui suffisant pour une écoute Hi-Fi. Comme sur les petites MX-1 et 2, le haut-parleur de grave-médium est logé au dessus de celui d'aigu. La cohérence spatiale est donc maintenue. L'écoute est vive, enjouée, avec un registre grave qui ne manque donc pas de punch et un registre aigu plein de finesse. Grâce à l'emploi de deux haut-parleurs de grave-médium, le rendement est porté à 89 dB contre 86 dB aux MX-1 et 2. Ainsi, la Mission MX-3 est capable de produire un niveau sonore deux fois supérieur.
Cette colonne est un excellent compromis entre encombrement et ampleur musicale.